Los numerales rusos: significado, estructura y ejemplos

Tipos de numerales rusos según su significado

En ruso, los numerales se dividen según su significado en dos tipos principales: cuantitativos y ordinales.

Los numerales cuantitativos indican cuántos objetos o unidades hay y responden a la pregunta ско́лько? (¿cuánto?).

Se dividen en tres grupos:

це́лые (enteros) — indican unidades completas:
пять (cinco), се́мьдесят (setenta), девятьсо́т (novecientos)
дро́бные (fraccionarios) — indican partes de un todo o fracciones:
одна́ со́тая (una centésima), две тре́тьих (dos tercios), полтора́ (uno y medio)
собира́тельные (colectivos) — se refieren a un conjunto de elementos visto como una sola unidad:
о́ба (ambos), че́тверо (los cuatro/un grupo de cuatro), де́сятеро (los diez/un grupo de diez)

Los numerales ordinales indican la posición o el orden de algo dentro de una serie y responden a la pregunta кото́рый? (¿cuál?).

Ejemplos: пе́рвый (primero), девяно́стый (nonagésimo), пятисо́тый (quingentésimo)

Además de su significado, los numerales también pueden clasificarse según su estructura:

просты́е (simples) — constan de una sola raíz:
три (tres), пя́теро (los cinco), семна́дцатый (decimoséptimo)
сло́жные (complejos) — constan de dos o más raíces:
шестьдеся́т (sesenta), четы́реста (cuatrocientos), двухты́сячный (dosmilésimo)
составны́е (compuestos) — se forman combinando varios numerales y se escriben con espacios:
два́дцать оди́н (veintiuno), де́вять деся́тых (nueve décimas), сто оди́ннадцатый (centésimo undécimo)

Los numerales cuantitativos indican el número, la cantidad o el conjunto de objetos.
Los numerales ordinales expresan el orden de objetos en una serie.
Según su estructura, los numerales pueden ser simples, complejos o compuestos.
Comprender estos tipos te ayuda a usar los numerales correctamente en el habla y en la escritura.

Si tienes dudas sobre el tipo o la forma del numeral, consulta un diccionario.