En esta publicación vas a descubrir cómo “hablan” los animales en ruso y, de paso, aprenderás los verbos y sustantivos relacionados con los sonidos que producen. Muchas de estas palabras provienen directamente de la onomatopeya (imitación de sonidos), por lo que resultan muy intuitivas y ayudan a ampliar el vocabulario casi sin esfuerzo.
Cada ejemplo incluye:
— la onomatopeya,
— una frase con el verbo correspondiente
— y el sustantivo derivado de ese verbo.
🎥 Revisa el vídeo de arriba y explora los ejemplos a continuación:
- гав-гав (guau guau) → Соба́ка га́вкает/ла́ет. (El perro ladra.) → лай соба́ки (el ladrido del perro)
- мяу (miau) → Кот мяу́кает. (El gato maúlla.) → мяу́канье кота́ (el maullido del gato)
- иго-го (hiiiiii) → Ло́шадь ржёт. (El caballo relincha.) → ржа́ние ло́шади (el relincho del caballo)
- му-ууу (muuu) → Коро́ва мычи́т. (La vaca muge.) → мыча́ние коро́вы (el mugido de la vaca)
- хрю-хрю (oink oink) → Свинья́ хрю́кает. (El cerdo gruñe.) → хрю́канье свиньи́ (el gruñido del cerdo)
💡 Nota: “Га́вкать” es una forma coloquial de “ла́ять”. Los niños suelen aprender “га́вкать” antes, porque se parece más al sonido “гав-гав”. Existe también el sustantivo “га́вканье”, aunque es informal y poco frecuente. En general, es mejor usar el verbo “ла́ять” y el sustantivo “лай”.
Continuará… Pronto más publicaciones sobre las onomatopeyas en ruso.
💬 ¿Conoces otros sonidos de animales en ruso? ¡Compártelos en los comentarios!
Si quieres seguir aprendiendo ruso de forma divertida, no te pierdas mi lista de dibujos animados.
Actividad
Relaciona los animales con sus sonidos arrastrando las palabras sobre las imágenes correctas. Si cometes un error, haz clic en la cinta que conecta la palabra con la imagen para separarlas. Pulsa la marca de verificación en la esquina inferior derecha para comprobar tus respuestas.
- Si estás usando un dispositivo móvil, pulsa el icono de expandir en la esquina superior derecha y el ejercicio se abrirá en una nueva ventana.